logo

#YOLO: Най-новият акроним, който ще обичате да мразите


Певицата Мери Дж. Блайдж (вляво) и рапърът Дрейк се изявяват на сцената по време на наградите на MTV Video Music Awards 2010. (Кевин Уинтър/Гети Имиджис)

YOLO, или Живееш само веднъж, е нещо като тийнейджърско междуметие за Carpe Diem. Само че е кратка от благородната идея за пълноценен живот – и е по-фокусирана върху нагли решения и техните последствия.

Съкращението се разпространява в Twitter от известно време, но затвърди мястото си в културните разговори, когато беше написано в песента на Дрейк The Motto.

Живееш само веднъж: това е мотото [руга] YOLO, пее Дрейк. актьор Зак Ефрон също одобри абревиатурата с татуировка на ръката си.

Често — и не за да ви привлече вниманието след училище — YOLO се използва като извинение за лошо или рисково поведение. Това или шанс да изиграете злобни шеги.

Робин Декстър, редактор на кампуса на Университета на Източен Илинойс Ежедневни източни новини , изтъкна безразсъдството на #YOLO пред своите състудентки. Когато видя YOLO в туит, веднага знам, че ще последва нещо неинтелигентно и самонадеяно, написа тя. Няма нищо лошо в това да поемате рискове в живота и да опитвате нови неща. аз съм напълно за това. Но има тънка граница между да живееш живота си пълноценно и вземането на моментни, напълно ирационални решения.

#YOLO създаде няколко пародийни акаунти: @Yolo Шеги и @YoIoHumor и двамата чуруликат насмешливите YOLO като Not remuting my USB safe ... #YOLO

Дори президентът не е имунизиран от манията по YOLO. В Политически365 статия за пресконференцията на Обама относно решението на Върховния съд за здравеопазване, в която той каза, че е уверен, че съдът няма да предприеме безпрецедентната стъпка за отмяна на закона, Дженеба Гат нарече това YOLO момент на Обама:

Това беше неговият YOLO, единствен веднъж на живо, преди Върховният съд да отхвърли едно от най-последователните съдебни решения в историята на САЩ.

Да управляваш държавата? #YOLO.

Актуализация от 29 юни 2012 г.: След като Върховният съд постанови да потвърди Закона за достъпни грижи на 28 юни, мемът на YOLO наистина се появи, но не беше за Обама. Вместо това неговата тема беше Главният съдия Джон Робъртс , който застана на страната на либералите на съда в това, което може да се счита за основен ход на YOLO за обикновено консервативното правосъдие (чрез Смешно или умри ).