logo

МАЛКА СТАТУТКА ЗА „ТЪРШИВИЯ НА КИРАПИЛКИ“, КОЙТО ДАДЕ ИМЕТО СИ НА АМЕРИКА

ГЛЕНДЕЙЛ, КАЛИФА -- Кафяво-зеленият бронзов бюст на стария италиански търговец стои на мраморен пиедестал близо до гишето на библиотеката в Glendale Community College в хълмовете северно от Лос Анджелис.

Студентите, бърборещи в близката копирна машина, пренебрегват малкия паметник, съдба, която почитателите на търговеца очакват. Дежурният библиотекар изглежда учуден, когато му казват, че това е първата известна статуя на Америго Веспучи от повече от век, която се появява в страната, която носи неговото име. Само усилията на пенсиониран калифорнийски лекар, борещ се с половин хилядолетие с невежество и презрение, създадоха дори тази неясна почит към човека, отговорен за едно от най-големите интелектуални открития в историята

На този празник, посветен на паметта на Христофор Колумб, повечето американци споделят широко разпространеното схващане, че по-известният италианец по някакъв начин е бил измамен от честта да прикрепи името му към континента, който е открил. Есеистът от 19-ти век Ралф Уолдо Емерсън може да е опетнил завинаги репутацията на Веспучи с тръпчивото си заключение, че „дилърът на туршия . . . успя в този лъжлив свят да измести Колумб и да кръсти половината земя със собственото си нечестно име.

От известно време професионалните учени са имали различно мнение, въпреки че популярната литература обикновено слави Колумб като гений без себеподобни. Празници и статуи го почитат в няколко страни. Политици и ръководители на туристически компании са потопени в подготовката за гала 500-годишнината от неговото пътуване от 1492 г.

Когато единствената известна статуя на Веспучи в Америка беше унищожена при пожар в Библиотеката на Конгреса през 1851 г., никой не си направи труда да я замени. В продължение на години най-известният национален мемориал на навигатора и автора е неговото лице и фигура, формовани в ръба на огромната бронзова врата в Капитолия, отбелязващ паметта на Колумб.

даваш ли бакшиш на строителни работници

Когато пенсионираният рентгенолог д-р Путнам Кенеди, сега на 75, се изтегна в креслото си близо един ден през 1984 г., за да прочете бестселъра на Даниел Бурстин „Откривателите“, той не знаеше нищо от това. Той беше израснал в малкия град Катскил, Ню Йорк, и научи в училище само малко за Веспучи.

В книгата на Бурстин се казва, че Веспучи „заслужава слава като откривател на съвременния ум“, като първият човек, който обяви, че земята, на която Колумб се е натъкнал и е смятал цял живот за част от Азия, всъщност е нов континент, „четвъртият част от света“.

Книгата на Бурстин направи повече от всяка отделна работа, за да обърне упадъка на Веспучи в популярното въображение. Но никой от многото й читатели не отговори с толкова енергия и ентусиазъм, колкото Кенеди. Това, което привлече вниманието му, е цитат в „Откривателите“ от биография на Веспучи от 1955 г. от колумбийския историк Герман Арциниегас: „В цялото това полукълбо, от Аляска до Огнена земя, не му е издигната нито една статуя.“

„Бях заинтригуван“, каза Кенеди. Той започва цяла кореспонденция с Boorstin, Arciniegas, книжарници и музеи по целия свят. Всички потвърдиха липсата на паметници на Веспучи извън родната му Италия.

Просто намирането на екземпляр от книгата на Арциниегас беше трудност. Магазин за употребявани книги в Ню Йорк, който Кенеди познаваше от дните си в медицинското училище, най-накрая намери такъв.

Когато Кенеди убеди клуба Kiwanis в Глендейл, където той беше член, да спонсорира бюст или статуя на пренебрегнатия изследовател, той открива, че малко институции искат да имат нещо общо с човека, узурпирал Колумб.

Персоналът на неговия конгресмен нямаше полезни предложения за това къде да постави статуята.

стимул проверка на детски данъчен кредит

Библиотеката и музеят на Хънтингтън в близката Пасадена го отказаха, както и Музеят на моряците в Нюпорт Нюз, Вирджиния.

Glendale Galleria, най-големият мол в града, дари 1000 долара за неговия проект, но каза, че не може да изложи статуята от страх да не привлече графити.

Подобно нежелание би изненадало съвременниците на Веспучи, които през 1505 г. посрещнаха публикуването на неговите писма за Южна Америка с вълнението, че днес може да съпътства откриването на живот на Марс. Разказите на Колумб за пътуванията му през предходното десетилетие предизвикаха интерес, но той твърди само, че е открил друг път към Азия.

Веспучи, който си проправя път надолу по бреговете на Бразилия по време на португалска експедиция през 1501-02 г., стига до заключението, че сушата е твърде голяма и твърде далеч на изток, за да бъде азиатски острови или полуостров, както тогава диктува теорията. „Открих“, пише той, „континента, който ще бъде обитаван от много повече хора и животни, отколкото нашата Европа, Азия или дори Африка и открих, че въздухът е по-умерен и приятен, отколкото в други региони, познати ни“.

какво е почистване на въздуховоди

Тази новина толкова порази малка група картографи и учени, водени от Мартин Валдземюлер в Лотарингия, Франция, че нейните членове прикрепиха името „Америка“ към своята карта на новите земи. Арциниегас приписва това не само на вълнението, породено от писмата на Веспучи, но и на поетичния ритъм на първото име на изследователя, което на латински е „Америкус“. Колегите на Waldseemuller бяха млади, романтични и влюбени в музиката на думите. „Това беше прекрасно име“, пише Арциниегас. „Той падна по-приятно на ухото от тези на другите континенти.“

Години наред името е прикрепено само към Южна Америка, но в крайна сметка то е експроприирано и преместено на север от английски, испански и френски колонисти, които се интересуват да започнат нов живот на континент, който Веспучи може би никога не е виждал. Учените са съгласни, че Веспучи е направил две пътувания до Южна Америка, но някои се съмняват в разказите за пътуване до северноамериканското крайбрежие през 1497 г. и последното пътуване, хвърлено от буря, обратно към Бразилия през 1503-04.

До 1986 г. Кенеди каза, че се е уморил от научни приказки. Той и неговите събратя Kiwanians решиха, че библиотеката на Glendale Community College ще бъде чудесно място за бюста, който бяха поръчали от мексиканския скулптор Армандо Амая. Когато пристигна, той го постави в багажника на колата си и го занесе на среща на Кивани за първото му разкриване.

Кенеди поръча две други отливки, преди Амая да счупи формата. Със съдействието на Арсиниегас едната е поставена в Колумбийската историческа академия в Богота. Другият беше открит в парк в Рио де Жанейро, по маршрута на пътуването на Веспучи през 1502 г., с участието на кмета и посланика на САЩ. Миналата година компания от Богота, за да не бъде изпреварена от това северноамерикано, поръча пълноценна статуя на Веспучи за града.

Боорстин, който досега не е знаел какво е започнал, миналата седмица каза, че е доволен от успеха на Кенеди. Делото на „Колумб“ беше видимо, но постижението на Веспучи беше интелектуално“, каза той. „Имаше много празнуване на Колумб и мисля, че Веспучи не е получил дължимото.“

как да наемем икономка

Кенеди отдава голяма част от заслугата на клуба Kiwanis и отказва да коментира съобщенията, че по-голямата част от 31 000 долара, похарчени за проекта, идват от него и съпругата му Дона. Той каза, че не изпитва никаква злоба към Колумб, който в крайна сметка беше „добър приятел на Америго“.

Кенеди каза, че се надява, че помагайки за подобряване на имиджа на Веспучи, той е показал на американците, че въпреки противоречивото място на Веспучи в тяхната история, той е бил приятен и скромен човек.

„Америго не знаеше какво се случва в Лотарингия“, каза Кенеди, „и нямаше нищо общо с избора на името „Америка“. '