logo

ДРУГИЯТ КАРТЕЛ В КОЛУМБИЯ

КАЛИ, КОЛУМБИЯ -- 'Тоталната война' на колумбийското правителство срещу търговията с наркотици едва докосна група трафиканти, за които се смята, че са отговорни за поне една трета от кокаина, изпратен в Съединените щати: нископрофилната, бизнесмена управленска група, наречена Кали картел.

Тук, в този процъфтяващ тропически град с повече от 1 милион души, известен със своите традиционни начини и дъгата си смесица от етнически групи и култури, трафикантите на кокаин и по-широкото общество са стигнали до печелившо съжителство.

Никой не твърди, че картелът Кали, за който се твърди, че контролира търговията с кокаин в Ню Йорк и няколко други големи американски пазари, е ненасилствен. След Меделин, Кали е най-насилният град в Колумбия и трафикантите тук не се колебаят да разрешават вътрешните си спорове с оръжие.

Но на практика няма нищо от по-публичния хаос - бомбардировките, отвличанията, убийствата на бял свят - които характеризират по-големия картел Меделин.

Така че, докато колумбийските власти преследват самонадеяните лидери на Меделин Пабло Ескобар и Хорхе Луис Очоа от скривалище до скривалище, предполагаемият председател на борда на групата Кали, Гилберто Родригес Орехуела, се смята, че е в района на Кали, като по същество продължава да работи както обикновено. До преди по-малко от две седмици дори нямаше официална заповед за ареста му.

„Полицията търси Родригес Орехуела, но не до такава степен, в която търси лидерите на Меделин“, каза американски дипломат в Богота. „Мисля, че групата на Кали просто е много по-умна. Те свършиха много добра работа, като се асимилираха в цялостния бизнес сектор в Кали.

Служители на Колумбия и САЩ изчисляват, че групата Кали произвежда до 200 тона кокаин годишно за износ за Съединените щати. Повечето от ограничените щети, нанесени от офанзивата на правителството на картела Кали, са дошли чрез преливане - набези, например, върху летни писти или лаборатории за обработка, които в различни моменти може да са обслужвали както Кали, така и Меделин.

Ако 50-годишният Родригес Орехуела е председател на картела Кали, предполагаемият му сътрудник Хосе Сантакрус Лондоно може да бъде наречен главен изпълнителен директор. Групата е инвестирала много в легални предприятия - дрогерии, радиостанции, недвижими имоти, футболен отбор Америка, поредица от мотели, за които не се съобщава.

И двамата мъже са сред 11-те оставащи „най-издирвани“ по обвинения за кокаин в Съединените щати. В отговор на неотдавнашната заповед за арест и евентуална екстрадиция, Родригес Орехуела написа в писмо до медиите, че е законен бизнесмен, че вече е бил освободен от обвинения за наркотици в Колумбия и че местните репортери са били „измамени“ от американското посолство.

„Колко от парите им са наркопари и колко са законни, сега е невъзможно да се изчисли“, каза Алваро Камачо, социолог от Кали, който е изучавал картела и е писал подробно за насилието в Колумбия.

„Дали заведението в Кали иска да живее с трафикантите или не, го прави“, каза Камачо. „Това е много двусмислено нещо. Трафикантите са отговорни за много филантропия - те спонсорират футбол и танци за бедните квартали, например. И има много архитекти, лекари, зъболекари, инженери, юристи, които работят за тях. Тези професионалисти строят своите големи къщи. Поправят зъбите на децата си.

Трафикантите в Меделин също са спонсорирали обществени работи и са осигурили важна подкрепа за местната икономика. Но картелът Кали го прави без такова високомерие.

„Винаги чувате историята за начина, по който Пабло Ескобар излизаше да яде в Меделин“, каза Хуан Мануел Сантос, изпълнителен директор на El Tiempo, водещ вестник в Богота. „Ескобар ще пристигне в ресторант и ще обяви: „Не искам хора да влизат и излизат, така че всеки, който иска да напусне, трябва да си тръгне веднага. Тези, които искат да отидат, добре. Тези, които искат да останат, ще бъдат мои гости. В Кали Родригес Орехуела просто отива тихо в ресторанта и яде.

Пресата на Кали мълчи предимно по темата за трафика на наркотици. Едно от малкото високопоставени убийства, извършени за картела Кали, беше на редактор на кръстоносен вестник преди няколко години. Търговията с наркотици е тема за бърборене на коктейли тук, но не и за обществен дебат.

Състоянието на съвместно съществуване може да произтича до голяма степен от личността на града. Меделин е корав и твърдословен на повърхността, но отдолу е индустриален град със социална мобилност, място, където новобогаташите не са епитет. Calenos са топли и приказни, но Кали е традиционен, предпазлив от онези, които биха разклатили лодката.

Разположен в широка и плодородна долина до криволичещата река Каука, Кали е основан преди 450 години и богатството му винаги е било свързано със селското стопанство, особено с полетата със захарна тръстика, които се простират до хоризонта. Традиционният модел на лагери, които се грижат за малки парцели семейна земя, до голяма степен е заменен от големи селскостопански компании, които притежават огромни парчета от долината.

Расовата смесица е поразителна – чернокожи от крайбрежните анклави, достигащи до търговията с роби, индианци от хълмовете, бели, произлезли от испанските конкистадори, и голям сегмент от метиси, който споделя наследството и на трите групи.

Олигархия от предимно консервативни семейства все още поддържа по-голямата част от икономическата и политическата власт, каза Камачо. Настоящият кмет Карлос Холмс Трухильо е син и съименник на най-важния политически шеф на Кали. Проучванията показват, че братът на кмета Хосе Ренан Трухильо вероятно ще поеме кметството на изборите тази пролет. Машината на Либералната партия по всички оценки направи Кали един от по-ефективно управляваните градове в Колумбия.

Голяма част от насилието в града е от вид, който рядко получава голяма публичност - limpiezas или чистки: убийствата на проститутки, просяци, берачи на боклук, обикновени престъпници и други, считани за нежелани.

Родригес Орехуела, със скромен произход, си проправи път в структурата на властта в Кали. „Той и трафикантите показват“, каза Камачо, „че с проницателност, интелигентност и дързост можеш да се справиш.“

Според публикувани доклади, Родригес Орехуела - известен като 'шахматиста' - започва кариерата си като пратеник на фармацевтична компания. Скоро той управляваше собствените си концерни, включително популярна дрогерия, но уж използваше съоръженията си за преработка на кокаин отстрани.

Твърди се, че той и Сантакрус Лондоно седят на върха на широка пирамида за трафик, контролирайки маршрутите за доставка и разпространение на кокаин, контактите в Съединените щати, операциите по пране на пари и сложната инфраструктура.

Макар че трафикантите от Кали очевидно имат мъже под оръжие, те не са събрали частните армии, които лидерите на Меделин Ескобар и Гонсало Родригес Гача са събрали.

Картелът Меделин преследва политически проект чрез публичните си изявления в името на екстрадируемите и дясното движение, което спонсорира. Картелът Кали изглежда не е склонен да прави такива завои.

защо чистото барре не работи

През последните две години картелите Кали и Меделин воюват един срещу друг. В един известен инцидент се твърди, че оперативните работници в Кали са се опитали да убият Ескобар с бомба в жилищната му сграда. Някои наблюдатели тук вярваха, че конфликтът е приключил с началото на правителствената кампания срещу наркотиците миналия август, но има нови признаци, че борбата все още продължава.

В писмо до El Tiempo миналата седмица Ескобар обвини картела Кали, че е предоставил на властите информацията, която ги е довела до лидера на Меделин Родригес Гача, който беше убит при престрелка миналия декември. Той каза, че информаторът е фигура от картела в Кали, известна като „Навигаторът“.

„Те се преструват, че не са насилствени“, пише Ескобар за картела в Кали, „докато в същото време са посекли и отвлякоха десетки невинни граждани на {Меделин}, които случайно посетиха Кали“.

Най-малкото, последните писма до пресата от Родригес Орехуела и Ескобар изглежда показват, че с неотдавнашното си предложение да предадат оръжията си и да се измъкнат от търговията с кокаин, екстрадираните не говорят от името на картела Кали.

Родригес Орехуела беше арестуван в Мадрид през 1984 г. - това беше преди войната между картелите и беше в компанията на Хорхе Луис Очоа от Меделин - и беше екстрадиран в Колумбия година и половина по-късно, въпреки че Съединените щати също искаше го.

Очоа беше освободен от съдия в Картахена и изчезна. Родригес Орехуела успешно се бори както с присъдата по обвинения в наркотици, така и с екстрадицията в Съединените щати. Новата заповед за ареста му, написа той миналата седмица, 'се основава на действия, които вече са били осъдени.'

През последните две седмици властите в Богота нападнаха апартамент, принадлежащ на дъщерята на Родригес Орехуела, и луксозна къща, която според полицията принадлежи на съпругата му. Претърсването на къщата, разположена в изключителен квартал, където също живеят богати индустриалци и бивши президенти, предостави набор от документи, които ще улеснят действията срещу картела Кали, съобщиха властите.

Но няма масово издирване на Родригес Орехуела като това срещу капосите в Меделин. Докато колумбийските военни са активни в издирването на Ескобар и Очоа, въоръжените сили на практика не са изиграли никаква роля в опитите да намерят предполагаемите лидери на картела Кали.

Американският специалист каза, че действията на правителството са попречили на картела Кали да се разрасне значително, за да компенсира слабините, създадени от прекъсването на операциите на Меделин. Но други източници казват, че групата на Кали е заета с рафинирането на своите бизнес операции - изправена пред по-строг контрол върху химикалите, използвани за обработка на готовия кокаин, например, картелът Кали е пионер в използването на по-лесно получени заместители.

И в Кали остава съжителството. Местен журналист, който поиска да не бъде назован, каза: „Отивате в който и да е елегантен ресторант или клуб и виждате онези с всичките бижута, златото и изумрудите. Всеки знае кои са и какво правят. Не е тайна.