logo

В нощта на Оскарите всичко е готово за „Африка“

Холивуд се върна към бъдещето си снощи за церемония по връчване на Оскарите, която отпразнува старите шунки и младите турци, и видя 'Извън Африка', завладяваща, старомодна романтична мелодрама, взета отличия като най-почитания филм на Академията за кино за годината.

„Извън Африка“ спечели Оскар за най-добър филм и също спечели Оскар за своя режисьор Сидни Полак; Курт Луедтке, автор на сценария (от книгата Исак Динесен за живота на автора на африканския континент); Джон Бари, който е написал партитурата; и за звук, художествена режисура и операторско майсторство.

58-те годишни награди 'Оскар', предавани на живо от Музикалния център в Лос Анджелис, бяха напълно изключени за 'The Color Purple', който, подобно на 'Африка', беше номиниран за 11 награди 'Оскар', но не спечели нито един - първият филм, който дойде остана с празни ръце с толкова много номинации след 'The Turning Point' през 1977 г. Режисьорът Стивън Спилбърг, пренебрегнат от академията на етапа на номинациите за неговата режисура, гледа от публиката как филмът му губи в категория след категория.

Въпреки седемте награди „Африка“ нямаше доминиращи тенденции в това, което очевидно беше еклектична година за Оскар. Уилям Хърт, който играе хомосексуалист в затвора, делящ килия с политически дисидент, беше обявен за най-добър актьор за филма „Целувката на жената паяк“, който не спечели други Оскар. „Ба-бум, ба-бум, ба-бум“, каза Хърт от подиума, имайки предвид пулса му. „Много съм горд, че съм актьор“, добави той след овациите си.

изтъняване на косата отстрани женски

Джералдин Пейдж, номинирана седем пъти за награди за актьорско майсторство, спечели осмата си номинация, спечелвайки Оскар за най-добра актриса за ролята на застаряваща жена, завръщаща се в дома си от детството си в „Пътуването до изобилието“. Пейдж, който победи новодошлия Упи Голдбърг, смятан за вероятен победител за наградата, каза, че по-голямата част от заслугата е на Хортън Фут, който е написал сценария на „Bountiful“. Пейдж получи още една от многото овации за вечерта, продължили, когато тя пусна чантата си под седалката си, преди да се отправи към сцената.

Оскарите за поддържаща актьорска игра също бяха смесица от младост и възраст. Анжелика Хюстън, дъщеря на режисьора Джон и внучка на актьора Уолтър Хюстън, спечели Оскар за най-добра поддържаща женска роля за ролята на дъщерята на грозното пате на мафиотски дон в черната комедия на баща си „Честът на Призи“, която не спечели в нито една друга категория. Първият човек, който някога печели за филм, режисиран от неговия или нейния баща, Хюстън каза на публиката: „Това означава много за мен, тъй като беше за филмова роля, в която бях режисиран от баща ми, и знам, че означава много за него.

След като спечели, Хюстън каза пред репортери: „Чувствам се като династия“, тъй като и баща й, и дядо й, който е починал преди тя да се роди, са спечелили „Оскар“ – дядо Уолтър като актьор и баща Джон като режисьор и писател за филма. класическо приключение „Съкровището на Сиера Мадре“.

Джон Хюстън беше номиниран за най-добър режисьор и бяха предвидени двойни Оскари за Хюстън. Но Полак беше изненадващият победител за „Африка“. При приемането той похвали актрисата Мерил Стрийп, номинирана за най-добра актриса, която загуби, за нейната главна роля във филма. „Тя е поразителна – лично, професионално и по всякакъв начин“, възхитена Полак, бивш агент.

За 77-годишния Дон Амече, който спечели наградата за най-добра поддържаща мъжка роля за ролята си в научнофантастичната комедия „Пашкул“, това беше първият Оскар и първата номинация в 50-годишната филмова кариера, която беше умряла от известно време, до филма 'Trading Places' през 1983 г. В 'Cocoon' Амече играе един от многото жители на пенсионерско селище във Флорида, които откриват подмладяващи свойства в плувен басейн, споделен от гостуващи извънземни от друга планета.

Амече, който получи още една от овациите от публиката през нощта и чието най-известното предишно представяне беше като Александър Греъм Бел през 1939 г., каза, че е „дълбоко благодарен“ за наградата и даде вид достойно, внимателно обмислено... приветства реч, която стана рядкост през последните години.

След като през последните няколко години имаше проблеми с продукцията и рейтингите и всъщност се превърна в нещо като непоносима годишна скука, шоуто на Оскар снощи изглеждаше по-оживено и с по-въображение, произведено от последните години. Филмите може да не са по-добри от всякога, но тазгодишното предаване на Оскарите беше на границата.

Според фактурирането имаше трима водещи на шоуто - Джейн Фонда, Алън Алда и Робин Уилямс - но след кратко появяване преди кредита, Уилямс изглежда изчезна за почти два часа, като се появи отново малко преди 23 часа. да направим впечатление от Силвестър Сталоун като Хамлет: „Да бъдеш – или какво?“ Уилямс също обеща на зрителите „само още четири награди на Джак Валенти, така че се пригответе“, след което по-късно представи президента на Американската асоциация на киното като „Джак „Бум Бум“ Валенти“.

Размишлявайки върху цифрата от 1 милиард – предполагаем размер на световната публика на Оскарите – Уилямс спекулира, че това е „повече, отколкото г-жа Маркос харчи за, о, може би седмица“.

„Ран“, епичен преразказ на „Крал Лир“ от японския режисьор Акира Куросава, спечели „Оскар“ за дизайна на костюмите си. Сценарият за „Свидетел“ на Ърл У. Уолъс, Памела Уолъс и Уилям Кели беше обявен за най-добър оригинален сценарий, а филмът спечели и Оскар за най-добър монтаж. „Кажи ти, кажи ми“ от филма „Бели нощи“ беше обявена за най-добра песен, а наградата беше обявена за „скандална“ от нейния композитор Лайънъл Ричи. Той винаги казва това. Изглежда, че това е неговата малка шега.

Алекс Норт, композитор на партитури за „Трамвай на име Желание“, „The Misfits“ и много други филми, включи в забележките си за приемане на почетния Оскар, който му беше даден („Мисля, че това е най-хубавият и приятен начин да получите Оскар“), лек протест срещу „откровеното кърваво насилие“ и прекомерния „сексуален секс“ в съвременните филми.

В една вечер за почитане на стари хора, както и на новодошли – един номер на продукцията включваше водещи музикални дами от миналото, някои от тях сега са на зафтига – шоуто за Оскар беше леко изпреварено от програма за интервюта на Барбара Уолтърс, която го предхождаше , и на която президентът и г-жа Рейгън разговаряха с Уолтърс, наред с други неща, за филмовата кариера на Рейгън.

Семейство Рейгън са гледали 45 филма миналата година, каза Уолтърс - 40 повече от средния американец, който гледа филми. Сред тях бяха номинираните за най-добър филм „Виолетовият цвят“ („О, това ни хареса“, каза Рейгън) и „Извън Африка“. Попитан дали са гледали „Рамбо“, който беше номиниран само за най-добър монтаж на звукови ефекти, Рейгън отговори с усмивка: „Да“.

За огромния хит „Назад в бъдещето“, който спечели „Оскар“ за редактиране на звукови ефекти, Рейгън каза: „Харесахме това“.

И двамата Рейгън се оплакаха от сексуална експлицитност и графичен език в съвременните филми. „Смущавам се“ от съвременните любовни сцени, каза г-жа Рейгън пред Уолтърс. Президентът възрази срещу 'вулгарните думи, които се използват' и каза, че понякога иска 'златните старици' да бъдат прожектирани в Белия дом или в Кемп Дейвид.

Не изглеждаше голям потенциал за донякъде традиционните политически безредици на Оскарите снощи, но филмите за годината не бяха без противоречия. „Виолетовият цвят“, базиран на наградения роман на Алис Уокър, е критикуван за начина, по който изобразява чернокожите мъже в историята си за живота на юг през първата половина на този век.

Извън аудиторията група, наричаща себе си Коалиция срещу черната експлоатация, пикетира церемониите. Членове на групата се оплакаха, че филмът представя чернокожите мъже като „брутални и диви“, а черните жени като „разпуснати, невежи и сервилни“.

Актрисата Голдбърг, която направи своя филмов дебют с ролята на потисната жена в „Purple“ и която загуби в своята категория от Пейдж, направи препратка към поражението по-късно вечерта, докато представяше филма за монтаж на Оскар на „Witness“. Победителят, Том Нобъл, не беше там, за да вземе наградата си. Ако се беше появил, каза Голдбърг, щеше да благодари на майка си, „и“, добави тя, „някои от нас може да са благодарили на нашата“.

Почти всеки Оскаркаст има своите мъчителни моменти или сривове, но този мина гладко. Приемайки Оскар за дизайн на костюми за „Ран“, победителката Еми Вада каза, докато вдига своя Оскар, на японски преведен от преводач: „Тази фигура не се нуждае от моя костюм.“ Нейният мъж преводач каза, че благодари на „моята жена“, след което бързо коригира това на „моят съпруг“.

Имаше малки пухчета, по-малко сладки, но като цяло шоуто за Оскарите, което започна със забавно-шантав танцов номер „Flying Down to Rio“, воден от актрисата Тери Гар, изглеждаше необичайно мирен и хармоничен. Дори весело. Големите примамки от индустрията към екранните ветерани включват връчването на почетен Оскар на актьора Пол Нюман, номиниран шест пъти за актьорски Оскар, но никога победител.

Говорейки на церемонията чрез телевизионна връзка от Чикаго, Нюман шеговито каза пред академията, че е благодарен, че Оскарът не дойде „опакован като сертификат за подарък на Forest Lawn“, известното холивудско гробище.

Хуманитарната награда Жан Хершолт беше присъдена на звездата от ням екран Чарлз (Бъди) Роджърс за годините му благотворителна дейност. „Искам да благодаря на академията от дъното на сърцето си“, каза Роджърс. „През всичките години, през които живея в Холивуд, това е най-добрата ми част.“ Той се позова на съпругата си, покойната Мери Пикфорд, когато каза за Оскара, че ще го вземе у дома и „гордо го остави настрана двата Оскара на Мери“.

turbotax стимул чек директен депозит

Боб Хоуп, който даде на Роджърс наградата Хершолт, съобщи, че това е 25-ото му появяване на шоу за Оскар, което той нарече „тази годишна холивудска лотария – известна в дома ми като „пасха“. '

'Оскар' за най-добри визуални ефекти отиде за 'Cocoon', филмът на Рон Хауърд за приятелски настроени извънземни и възрастни граждани, които споделят басейн във Флорида. Наградата за най-добър анимационен късометражен сюжет („Анна и Бела“ от Холандия) беше връчена от жабата Кермит и Скутера, две известни кукълни. Мъпетите обаче не могат да отворят пликове и да прочетат имената на победителите, така че Кермит беше накратко изписан от неговия създател, кукловода Джим Хенсън.

Хенсън проговори за кратко с гласа на Кермит и се извини, като каза: „Имах жаба в гърлото си“.

„Маска“, необичаен филм (на режисьора Петър Богданович) за младеж с деформирано лице и неговата предизвикателна майка, караща мотоциклет, спечели награда за най-добър грим. Много хора от Холивуд смятаха, че Шер, която играе майката, ще бъде номинирана за най-добра актриса, но тя не беше така. Въпреки това, ако имаше награда за най-страхотния тоалет, носен на шоу за Оскар, Шер щеше да спечели снощи за огромната си черна шапка с шлейф и огромната панорама на кръста, предоставена от нейната дантелена черна рокля.

„Свидетел на войната: Д-р Чарли Клементс“, филм за Централна Америка, беше избран за най-добър документален късометражен сюжет. „Broken Rainbow“ за американските индианци беше обявен за най-добър документален филм. Аржентински филм „Официалната история“ беше обявен за най-добър чуждоезичен филм.

Както обикновено, церемонията по връчването на наградите на Оскар беше излъчена на живо в Съединените щати по телевизионната мрежа ABC. В допълнение, рекорден брой държави, 85, разшириха аудиторията до повече от 300 милиона телевизионни домове, потенциален 1 милиард зрители, според ABC - или „много почти 1 милиард зрители“, според президента на академията и носител на Оскар режисьор Робърт Е. Уайз във встъпителните си бележки.

косата ми оредява женска

Жабата Кермит сгреши, когато по-късно посочи размера на публиката като 2 милиарда души.

В много от тези страни на видеокасета се вижда милостиво съкратена 90-минутна версия на Оскаркаст. Би Би Си трябва да излъчи тази версия в Обединеното кралство тази вечер. Други страни, в които ще се излъчват наградите, варират от Аржентина до Зимбабве. Либия не е в списъка. Ирак получава Оскарите, но Иран не.

Тазгодишното предаване на Оскарите продължи само около 12 минути повече от отредените три часа, голямо постижение, като се имат предвид четиричасовите прогнози, които се разправяха вчера. При откриването на шоуто водещите Фонда казаха „Още една нощ, още една година“, а водещата Алда каза, „с горещата надежда, че нощта няма да отнеме още една година“. Не стана.

Стенли Донен, холивудски режисьор, чиито филми включват класически мюзикъли като 'Singin' in the Rain' (корежисиран с Джийн Кели, който се материализира с колеги Деби Рейнолдс и Доналд О'Конър за събиране), 'Седем булки за седем братя' и 'Funny Face', продуцира телевизионното предаване, което беше режисирано за 11-та поредна година от Марти Пасета.

През последните години Холивуд беше разтърсен от призрака на падащи рейтинги за Оскаркаст. Миналата година Nielsens падна до 27,7 рейтинг и 45% дял от зрителската аудитория, в сравнение с цифрите от 1983 г. от 38,0/59, спад от около 8 милиона домове. Твърде рано е да се каже дали снощното предаване привлече зрителите обратно, но като се има предвид факта, че 1985 г. беше доста слаба филмова година, 58-те годишни награди на Оскар изглежда изобщо не липсваха.

Ето списък на победителите на 58-те награди на Оскар в понеделник:

НАЙ-ДОБРАТА СНИМКА: „Извън Африка“.

Най-добър актьор: Уилям Хърт, „Целувката на жената паяк“.

кое е най-доброто мляко

НАЙ-ДОБРА ЖЕНСА: Джералдин Пейдж, „Пътуването до изобилието“.

НАЙ-ДОБРА ПОДДЪРЖАЩА АКТЬОРА: Дон Амече, „Пашкул“.

НАЙ-ДОБРАТА ЖЕНСКА СЪСТОЯТЕЛСТВА: Анжелика Хюстън, „Чест на Призи“.

НАЙ-ДОБЪР РЕЖИСЬОР: Сидни Полак, „Извън Африка“.

ЧУЖДЕЗЕЗИЧЕН ФИЛМ: „Официалната история“ (Аржентина).

ОРИГИНАЛЕН СЦЕНАРИЙ: Уилям Кели, Памела Уолъс и Ърл У. Уолъс, „Свидетел“.

АДАПТАЦИЯ НА СЦЕНПЛИЯ: Курт Луедтке, „Извън Африка“.

ОРИГИНАЛНА ПЕСЕН: 'Say You, Say Me' ('White Nights').

ОРИГИНАЛНА РЕЗУЛТАЦИЯ: Джон Бари, „Извън Африка“.

РЕДАКТИРАНЕ НА ФИЛМА: „Свидетел“.

ВИЗУАЛНИ ЕФЕКТИ: 'Пашкул.'

АНИМИРАН КРАТКО: „Ана и Бела“.

ДИЗАЙН НА КОСТЮМИ: „Бягах“.

ДОКУМЕНТАЛЕН ФУНКЦИОНАЛ: „Счупена дъга“.

ГРИМ: 'Маска.'

къде да продавам употребявани мебели

ЗВУК: 'Извън Африка.'

КРАТКА ДОКУМЕНТАЛНА ТЕМА: „Свидетел на войната“.

ИЗКУСТВО НАПРАВЛЕНИЕ: „Извън Африка.“

РЕДАКТИРАНЕ НА ЗВУКОВИТЕ ЕФЕКТИ: „Назад в бъдещето“.

КРАТКА ТЕМА НА ДЕЙСТВИЕТО НА ЖИВО: „Пилигримът на Моли“.

КИНЕМАТОГРАФИЯ: Дейвид Уоткин, „Извън Африка“.

Обявени награди преди началото на церемониите:

НАГРАДА ДЖАН ХЕРШОЛТ: Чарлз (Бъди) Роджърс.

ПОЧЕТНА НАГРАДА: Пол Нюман.

ПОЧЕТНА НАГРАДА: Алекс Норт.