logo

МЪЖЪТ ЗАД ДВОЙНАТА ХЕЛИКС

Може да се каже, че Джеймс Д. Уотсън игнорира пътя си към Нобеловата награда. Той игнорира научни данни, които не смята за правилни или уместни. Той пренебрегна изследователските проблеми, които смяташе за периферни за централния въпрос на биологията: как изглеждат гените и как работят? Той дори пренебрегна исканията на спонсорите си къде и какво да учи - и веднъж го прекъснаха. Пренебрегването на начините на Уотсън го доведе до Великобритания и Франсис Х. Крик, нахален и харизматичен физик, почти с десетилетие по-възрастен от него, и заедно пренебрегнаха директора на лабораторията си, за да разработят формата на главната молекула на живота, дезоксирибонуклеинова киселина (ДНК), и да спечелят Нобелова награда за 1962 г. Това беше голям напредък, толкова голям, колкото прозренията на Грегор Мендел за наследените черти. Откритието показа как гените се предават на следващите поколения и постави началото на съвременната наука за генетиката. Сега, повече от 35 години по-късно, 61-годишният Джеймс Дюи Уотсън-младши, директор на лабораторията на Cold Spring Harbor на Лонг Айлънд от 1968 г., преминава към нов генетичен проект. През по-голямата част от година Уотсън ръководи проекта за човешкия геном на Националния институт по здравеопазване, усилие да идентифицира и анализира в детайли всеки един от приблизително 100 000 гена в човешкото тяло. Но предизвикателството е друго. Може ли този кичозен учен, който е живял живота си на границите на научните изследвания, да осъществи изключително сложния и политически инженерен проект, който е биологичният еквивалент на кацането на Луната на Аполон? Един изчислен човек би могъл да пародира началния ред на най-продаваната автобиография на Уотсън. Двойната спирала“ и кажете „Рядко съм виждал Джим Уотсън в спокойно настроение“. (Уотсън беше започнал хрониката си за откриването на ДНК с: „Рядко съм виждал Франсис Крик в скромно настроение.“) Дори когато Уотсън седи на семинарна маса и слуша дискусия, лицето му е оживено, челото е набръчкано, бледосиньо. очите, които непрекъснато се изместват под бифокалните му очи от поглед право напред към внимателно разглеждане на ъглите на тавана. В Grace Auditorium в Cold Spring Harbor, където светлосиня двойна спирала на стената обгражда публиката, Уотсън избягва седалките напълно, застанал до стената, със скръстени ръце или кацнал на полустена между седалките и пътеката, наблюдавайки светлинният показалец на високоговорителя пробива графиките с данни, проектирани на огромния екран. Изглежда, че гравитацията не засяга жилавата бяла коса. Той е усъвършенствал маниер, при който лявата му ръка разсеяно скита към изтъняващите кичури и трие дългите косми назад, като гарантира, че те ще изпъкват във всички посоки. Блед и на петна, Уотсън избягва слънцето; той носи шапка, докато се разхожда из лабораторията, за да пази оплешивяването и лицето си с лунички от ултравиолетова светлина. Близки до него казват, че се страхува от рак, от който страда по-малката му сестра Елизабет. Веднъж той дори заплаши да забрани всички котки от кампуса на лабораторията от 100 акра, когато за първи път беше открит вирусът на котешка левкемия, който причинява левкемия при котки. Изреченията на Уотсън идват на разкъсани стакато изблици, започващи с рязко вдишване и завършващи с мърморене, сякаш мисълта и гласът са се изчерпали. Разговорът може да приключи внезапно, когато без дума 6-футова, 2-инчова, коремна рамка на Уотсън се хвърли, за да огърне минаващ учен. И все пак Уотсън е харесван от много от връстниците си. Неговата от време на време брутална твърдост е смекчена от очарователна, засегната английска ексцентричност. Той разказва разкриващи истории за себе си, като практическите шеги, които е изиграл с колеги, и необичайните обяди, на които се е насладил с художника Салвадор Дали и актрисата Миа Фароу. Уотсън използва Cold Spring Harbor като английско имение. Той събира учени на лабораторни семинари за вино, сирене и разговори на поляната под Airslie House, реставриран дом на капитана на китолов, където живеят Уотсън и семейството му. Друг път той смесва познатата наука с парите покровители, които подкрепят неговата мисия. Целта на проекта за генома е да се знае всичко за дългите шест фута влакна на ДНК във всяка човешка клетка. Уотсън вярва, че генетичната информация ще се окаже незаменима при напредването на медицинските лечения за широк спектър от заболявания и той използва своята мрежа Cold Spring Harbor, за да получи подкрепа. Уотсън беше избран да ръководи проекта, отчасти по политически причини: преди две години NIH загуби инициативата за изследване на генома от Министерството на енергетиката. За да си възвърне инерцията, тогавашният директор на NIH Джеймс Б. Уингардън потърси Уотсън, за да му помогне да получи подкрепа от Конгреса, където бащата на ДНК е известен и уважаван. Уотсън също има репутацията на съчетаването на три често съвместими таланта: умение да избира правилния научен проблем, дарба за намиране на точните хора, които да го направят, и навика да казва точно това, което мисли. Тази последна черта го вкарва в неприятности. През 1985 г. например предизвика фурор с изказванията си за жените. По време на реч в Станфордския университет той каза: „Лицето, което отговаря за биологията {политика в Белия дом}, е или жена, или е маловажно.“ Трябваше да се извини. Отношението му към науката е формирано в Чикагския университет, където получава бакалавърска степен през 1947 г. Като аспирант в Университета на Индиана, той става член на „фаговата група“, група от учени от цялата страна. , който през 40-те и 50-те години на миналия век използва вируси, които заразяват бактериите, за да стартират полето на молекулярната биология. Няколко от тях спечелиха Нобелови награди. Те се събраха за дългите летни семинари в лабораторията на Колд Спринг Харбър, на които Уотсън присъства за първи път през 1948 г. Именно там той усъвършенства занаята си да задава правилните въпроси и да аргументира точките. Един траен образ е на Уотсън в интелектуална битка, избутващ една позиция, небрежно отхвърлящ друга като нелепа. „Ако има разногласия, трябва да се знае. {В противен случай} хората не знаят какво мислите“, каза Уотсън. Засенчвайте истината, подправете данните и някой ще прескочи погрешното твърдение. Уотсън прави това по-добре от повечето. „Добрият учен цени критиката почти по-високо от приятелството“, каза веднъж Франсис Крик. „Не, в науката критиката е върхът и мярката на приятелството.“ Това, че Уотсън е тъп, колоритен, понякога скандален, не е случайно. Той се е заиграл със заглавие за автобиографията, която възнамерява един ден да напише. „Calculated Bizarreness“ беше ранна версия; сега той си мисли, че може да е „Изчислена лудост“. Уотсън обаче признава, че се опитва да се държи под контрол. „Трябва да бъда много по-предпазлив“, казва той. „Аз съм по-разумен, отколкото изглеждам. Дори когато казвам скандални неща, знам точно какво казвам и защо. Не е толкова безконтролно. Доста е изчислено. Chicago Quiz Kid Джим Уотсън беше Quiz Kid. Старото радио шоу се излъчваше от родния му град Чикаго в началото на 1940 г. и се премества по телевизията през 1949 г. Всеки ден пет деца щяха да се борят с въпросите и в края на седмицата трите най-добри преминаваха към следващия кръг. Уотсън се появи в радиоверсията, когато беше на 12. „Единствената причина, поради която участвах, беше, че продуцентът на програмата {Луис Коуън} беше буквално наш съсед“, каза Уотсън. „Бях достатъчно умен, за да знаех много факти.“ Като млад Уотсън имаше две умения: можеше да чете бързо, според съобщенията между 400 и 500 думи в минута, и можеше да запомни привидно безкрайни количества информация. Но той имаше някои дупки в образованието си. „Загубих {на Quiz Kids}, когато имаха еврейско момиче и зададох много въпроси за Стария завет“, каза Уотсън. Уотсън, роден като ирландски католик в Чикаго на 6 април 1928 г., казва, че никога не е изучавал Стария завет. Семейството му живееше на южната страна, между стоманодобивните заводи на Карнеги и Чикагския университет. Джеймс Дюи Уотсън-старши е събирал пари за задочна школа, „така че имал мизерна работа“, каза синът му. Майка му Маргарет Джийн Мичъл Уотсън работеше в приемната служба в Чикагския университет. „Когато получих стипендия {за университета}, не ме нарани фактът, че майка ми познава шефа на комисията.“ Семейството е активно в демократичната политика; майка му държеше кабина за гласуване в мазето на семейството за 12 долара на вечер по време на избори и беше капитан на участък. Отношението на семейството на Уотсън: „Съюзите бяха добри; Chicago Tribune беше лош; Рузвелт беше добър; Чърчил беше добър“, каза Уотсън. Майка му имаше политика; баща му гледал птици. Джим-младши се присъедини и това помогна да зароди интереса му към науката. Появата му в Quiz Kids му донесе военна гаранция от 100 долара на стойност около 75 долара, които той осребри, за да купи бинокъл Bausch & Lomb, който все още използва. Уотсън е продукт на образователната философия на Робърт Хътчинс. Хътчинс, тогава президент на Чикагския университет, смяташе, че обучението в гимназията е по-лошо, така че той вкара умни гимназисти в университета в ранна възраст. Уотсън влезе на 15. Той получи докторска степен. месец преди 22-ия му рожден ден. „Никога не съм се чувствал умен като малко дете“, каза Уотсън. В реч през 1981 г. той разказва историята за това как естественото му любопитство го е накарало да се промъкне в бюрото на учителя си в гимназията, за да погледне своя IQ резултат. „И беше доста ниско, това е около 120.“ Но егото му беше напомпано от това, че беше дете на викторина, така че „знаех, че не съм безнадежден“. Уотсън винаги имаше обратна серия. Ако не се интересуваше от дадена тема, той не работеше усилено; той получи Cs по английски, Bs по математика, As по биология и социални науки. „Мисля, че никога не ме приеха в CalTech, защото получих C по физика“, каза той. Уотсън твърди, че ускореното образование не го е наранило емоционално, въпреки че много от приятелите му биха го описали като понякога болезнено срамежлив, особено сред жените. „Никога дори не съм се опитвал да бъда юноша“, каза Уотсън. „Никога не съм ходил на тийнейджърски партита. Никога не съм се опитвал да говоря като тийнейджър. Това вероятно накара хората да не ме харесват. . . . Не се вписвах. Не исках да се вписвам. По същество преминах от дете към възрастен. Уотсън не съжалява. „Мисля, че имах голям късмет. Обикновено не научавате нищо от собствените си връстници. След Чикаго Уотсън работи върху докторската си степен. в Университета на Индиана, където попада под опеката на Салвадор Е. Лурия, бъдещ носител на Нобелова награда и един от основателите на молекулярната биология. Чрез Лурия Уотсън влиза в групата на фагите и среща Макс Делбрук, физик, който учи биолозите как да мислят от гледна точка на математиката и физиката. „Лесно се идентифицирах с Макс, защото беше висок и слаб“, каза Уотсън. — Той играеше тенис; Исках да играя тенис. Жена му беше много красива и аз я харесвах. Културата на Колд Спринг Харбър, където фаговата група се срещаше всяко лято, постави предимство на сътрудничеството между учените и споделянето на изследвания. „Беше много неконкурентно. Данните се предаваха наоколо. Опитвахте се да стигнете до истината“, каза Уотсън. Но имаше и подводно течение на интелектуална арогантност. Веднъж Уотсън го описа така: „Нямаше конкуренция между добрите хора. Имаше глупаци и такива, които знаеха какво да правят. За „глупаците“ критиката беше остра и резултатът предсказуем: „Лошите просто спряха да се появяват“, каза Уотсън. Но за момчетата - а тогава имаше предимно момчета - които продължаваха да идват, фаговата група беше у дома. „Докато се чувствахте част от групата, вие бяхте напълно защитени“, каза той. Актьорът от лабораторията на Кавендиш Джеф Голдблум („The Fly“, „Big Chill“) играе Джим Уотсън във филма на BBC от 1987 г., наречен „ДНК – Тайната на живота“. Това беше история за опияняващите дни през 1951 г. в Кеймбридж, когато Уотсън, тогава 23-годишен, се среща и интелектуално се слива с Франсис Х. Крик, тогава 35-годишен. Младият американец, висок, кльощав, неистов и увенчан с къса американска прическа, се открояваше в рязък контраст с по-възрастния по-изискан Крик, който макар и еднакво интензивен, беше по-богав. Повечето смятаха, че и двамата са нахални и арогантни. На Уотсън и Крик не им пукаше. Въпреки че Уотсън беше дошъл да работи с други в лабораторията, той бързо намери сродна душа в Крик. Двамата споделяха офис в The Hut, опърпана барака сред величествените академични сгради на Кеймбридж. Според един разказ „случаен посетител, хвърлил поглед в Хижата, едва ли би я разпознал като научна лаборатория“. В „Двойната спирала“ Уотсън описва как е оставил косата си да расте дълга английска дължина, за да скрие американизма си. Той живееше често без вратовръзки, смачкано съществуване. И той го обичаше. Първоначално Уотсън мразеше филма на Голдблум. „Имаше едно грубо антиамериканско нещо да ме карат да дъвча дъвка“, оплака се той веднъж. Но Голдблум улови интензивността на Уотсън. Той живееше за ген. „Знам, че сестра ми {Елизабет, която идваше на гости в Англия} се беше срамувала от мен“, каза Уотсън. „Не бях човекът, когото искахте да отидете на вечеря, когато бях на 22. Нито бих ги забавлявал, нито бих ги успокоил. Единственото нещо, което ме интересуваше, беше генът и момичетата. Историята на откриването на ДНК е разказана и преди. Уотсън и Крик трябваше да се промъкнат в сградата на модела си почти зад гърба на режисьора на Кавендиш сър Лорънс Браг. Крик трябваше да завършва своята отложена във войната докторска степен. Уотсън трябваше да учи биохимия и да работи с вируси. Вместо това и двамата събраха генни факти, предимно от работата на други учени. Ключовите данни идват от лабораториите за рентгенова кристалография на Kings College на Морис Х. Ф. Уилкинс, който сподели Нобеловата награда през 1962 г., и Розалинд Франклин, която почина от рак през 1958 г. на 37-годишна възраст. Това бяха техните пръснати снимки на X- лъчи, отскачащи от ДНК кристали, което позволи на Уотсън и Крик да изградят модела. Уотсън разреши структурната мистерия, като седна в офиса им в Кавендиш една сутрин, нетърпеливо изряза картонени молекули и ги подреди така, че да отговарят на всички известни химически и рентгенови факти. Той намери подходящ, модел се роди, конкуренцията в CalTech (двукратният носител на Нобелова награда Линус Полинг) беше победена и Уотсън и Крик станаха известни. Последващата връзка между Уотсън и Крик от време на време е нестабилна. Съобщава се, че Крик е бил ядосан на Уотсън заради ролята му в „Двойна спирала“. Крик отказва да обсъжда това тези дни. Днес Уотсън, който вижда Крик само веднъж или два пъти годишно, говори за бившия си партньор в лъчезарни, топли думи. „Огромно съм задължен на Франсис за способността му да бъде толкова разумен и интелигентен.“ Сега те работят в различни области, Уотсън върху гените и администрацията, а Крик върху мозъка в неговата лаборатория на Salk Institute в Ла Хола, Калифорния. Но имената Уотсън и Крик са завинаги свързани в съзнанието на поколения биолози. Harvard Daze Времето след откриването на двойната спирала беше „едно със съмнение и антиклимакс“, каза веднъж Уотсън. Уотсън беше преследван от страх, че откритието му на ДНК с Крик е било късмет, светкавица в тигана. „Направихме нещо много добро. Сега какво правиш? попита той. „Притеснявах се дали ще бъда част от следващата стъпка {в напредъка на генетиката}.“ От Англия Уотсън се премества през 1953 г. в Южна Калифорния, в техническата тренировъчна база на Голдън Стейт: Калифорнийския технологичен институт, CalTech. Това беше и домът на неговия основен съперник в надпреварата за откриване на двойната спирала, Линус Полинг. Все пак Уотсън го описа като „изгнание“. Той остана само две години. В личния му живот имаше и други трудности. Той беше ерген и все още срамежлив. А откриването на ДНК промени и много от професионалните му взаимоотношения, като понякога причинява разстояния между Уотсън и стари приятели, като Макс Делбрук. „Макс ме не одобряваше толкова много“, ще си спомни Уотсън много по-късно. — Бях изгубил невинността на фаговата група. Разривът в приятелството им накара Уотсън да се вкопчи в Крик все по-здраво. — Това беше смесена чанта. Франсис беше харизматичен по различен начин, но не непременно бащински, докато Макс беше бащински“. От Калифорния Уотсън прекара една година в Кавендиш и след това се премести в Харвард през 1956 г. Но неговите характерни странности и склонността му към екстремни практически шеги накараха мнозина в този източен интелектуален бастион да го гледат с подозрение. Една практична шега едва не му коства работата в Харвард: той покани 200 души на несъществуващо парти в Уудс Хол, Масачузетс, дом на покойния Алберт Сент-Гьо рги, роден в Унгария биолог, който спечели Нобеловата награда през 1937 г. и по-късно оглави лаборатория в Woods Hole. Такива шеги не бяха необичайни за Уотсън. Веднъж, докато беше в CalTech, той написа писмо, с което покани Крик, който тогава беше в Бруклин, в Калифорния като почетен гост-професор. Тази позиция обаче вече беше дадена на сър Лорънс Браг, бивш ръководител на лабораторията Кавендиш в Кеймбридж, който беше шеф на Уотсън и Крик, но който не можеше да понесе звука на гласа на Крик. В писмото се предлагаше Браг и Крик да споделят публикацията. Уотсън, разбира се, подписа името на бившия си съперник и ръководител на отдел Линус Полинг на поканата на Crick. За щастие Крик разбра, че това е шега; когато Полинг чу за това, той не е бил толкова сигурен, че не е изпратил писмото. В Харвард неговият основен сътрудник беше Уолтър Гилбърт, който по-късно трябваше да спечели Нобелова награда за измисляне как да определи последователността на субединиците на ДНК. Уотсън обучава млади молекулярни биолози, не само им дава независимост да преследват добри идеи, но и заслугата. Той никога не е поставял името си в научните публикации на работещите в неговата лаборатория. „Лурия никога не е сложил името си в моя доктор. теза. Излезе под мое собствено име“, каза Уотсън. — Това изглеждаше нормалният начин на поведение. Вместо това той постави името си в книгите: „Двойната спирала“, която излезе през 1968 г., и нов учебник „Молекулярна биология на гена“, който е преминал през четири издания, и други. Харвард беше важен по друга причина: „Открих, че мога да се справя без Франсис {Крик} и това беше щастливо време“, спомня си Уотсън. „По-добре е да не зависим от някого.“ Но да си в Харвард също имаше своите проблеми. Например, Уотсън никога не е обичал да преподава. „Това беше единственият случай, когато трябваше да мисля. Трябваше да преподавам нещо, което не знаех“, каза той. Една лекция го остави изтощен. Резултатът беше кошмари: „Щях да бъда по средата на лекцията и да забравя всичко, което щях да кажа. . . . Най-лошата част от кошмарите около лекциите беше, че трябваше да изнеса втора лекция, след като не можах да изнеса първата. Имаше и втори кошмар. „Щях да се откажа от Харвард и да се върна в Чикагския университет“, каза Уотсън. „Не знам защо сънувах този кошмар.“ Понякога Харвард беше труден. Например катедрата по биология реши да популяризира Едуард О. Уилсън, основател на понякога противоречивата област на социобиологията, но не и на Уотсън. Той вдигна шум и в крайна сметка получи мандат. Когато се върна от Стокхолм с лъскавата си нова награда, Харвард отказа да му даде повишение. Уотсън беше бесен. Тези преживявания изкристализираха решимостта му да отвърне на удара. „Ако нещо наистина има значение, можете да кажете какво мислите“, каза той. Имаше половин дузина пъти в живота му, каза Уотсън, когато „създадох ситуации, в които ако загубя, оставах без работа“. Убежище в Cold Spring Harbor Но Харвард имаше своите атракции - като Radcliffe College за жени. За да улесни работата в лабораторията, каза Уотсън, той е развил навика да наема жени от Радклиф. „Мислата ми беше, че ще останеш в лабораторията, ако има красиви момичета, които работят за теб“, каза Уотсън, който по това време беше сам. „Но това не може да се каже в днешното общество. Звучи като сексуален тормоз. В онези дни му се размина да казва такива неща. Това също му даде възможност да се срещне с Елизабет Люис, студентка в Радклиф. През 1968 г. той се жени за нея. Уотсън беше на 39. Той изпрати пощенска картичка от медения си месец, която казваше просто: „Тя е на 19; тя е красива; и тя е изцяло моя. Двадесет години по-късно двойката живее на територията на лабораторията в Колд Спринг Харбър, въпреки че няма признаци, отбелязващи тяхното местожителство: Уотсън се страхуваше, че славата може да изложи на риск двамата му сина, Руфъс и Дънкан, да бъдат отвлечени. Уотсън беше съкрушен, когато най-големият му син, Руфъс Робърт Уотсън, на 19, разви психиатрични проблеми. През 1985 г. бившият студент е принуден да напусне Академията Phillips Exeter и след време в частни психиатрични заведения сега живее у дома. Веднъж по време на реч Уотсън описва как той и майка му са се карали за това какво прави човек такъв, какъвто е: „Тя каза, че това е наследственост; Казах, че е околната среда. . . . Сега наистина не знам. Уотсън става директор на лабораторията на Cold Spring Harbor през 1968 г. По това време добре познатото съоръжение близо до залива Oyster Bay на Long Island Sound започва да се руши. Вековното китоловно пристанище и житница, със сгради, датиращи от 1700-те години, бяха порутени, бедни и близо до затваряне. Причината да поеме работата му беше лична: лабораторията беше неговият полигон, където неговите наставници го учеха на начините на науката. „Нито една друга институция не играе такава социална роля в науката“, каза Уотсън за лятната програма в Cold Spring. През последните две десетилетия Уотсън направи основен ремонт както на сградите, така и на научната мисия на лабораторията. Той се оказа способен да набира средства. Милиони се изляха, достатъчни, за да се реновират всичките над 30-те сгради в кампуса. Днес Уотсън събира пари за нов център по невробиология. Дълго англофил (той все още притежава къща на площад Винсент в Лондон), Уотсън се наслаждава на английската селска атмосфера на Колд Спринг Харбър. Той обикаля територията, като избира коя храсталака да изчисти, решава къде да построи езерото (което е изтекло) и как да продължат ремонтите. Оригиналните екстериори на сградите са възстановени с помощта и изследванията на съпругата му. „Харесвам красиви сгради, точно както обикновено съм доминиран от лицата на красиви момичета“, каза Уотсън. Той дори накара попечителите на лабораторията да купят яхтеното пристанище от другата страна на пристанището, за да запазят гледката и соленото блато. Лабораторията е малка в сравнение с други частни изследователски центрове, като The Scripps Clinic and Research Foundation и Salk Institute for Biological Studies, и двата в Сан Диего, Wistar Institute във Филаделфия или Fred Hutchinson Cancer Research Center в Сиатъл, но Watson е построил интелектуална сила. Анализ на Института за научна информация във Филаделфия установи, че „през последното десетилетие и половина {научни} статии от Cold Spring Harbor са имали около два пъти по-голямо влияние, измерено чрез цитати, в сравнение с документи от няколко други водещи независими лаборатории. ' Hunting Down the Genome For Congress, проектът за човешкия геном е първият биологичен проект за милиард долари, в мащаб на кацане на Луната или разделяне на атома. Когато фискалната година отвори следващия месец, Уотсън ще разполага със 100 милиона долара, за да стартира проекта по голям начин. В крайна сметка се очаква финансирането да нарасне до 200 милиона долара годишно или повече, като крайната цена се очаква да бъде около 3 милиарда долара за 10 до 15 години. Очаква се основният план на проекта да бъде представен следващия месец по време на научна среща в Сан Диего. „След пет години ще имаме човешка {генетична} карта“, каза Нортън Зиндер от университета Рокфелер, учен, избран от Уотсън да оглави консултативния комитет по генома. Когато проектът за генома беше стартиран преди две години от благоприятен доклад на Националния изследователски съвет, каза той, голяма част от технологията, която сега ще се използва, дори не съществуваше. Оттогава Уотсън и Зиндер събраха някои от водещите американски молекулярни биолози, за да разработят необходимата технология и да разработят стратегия. Мерилин Зиндер казва на приятели, че Уотсън и съпругът й са момчетата Харди, буйни братя, които бяха главните герои в поредица от детективски истории за момчета. За двамата застаряващи учени, казва тя, и двамата на 60-те, проектът за генома е последното им голямо приключение. ОТКЛЮЧВАНЕ НА ГЕНЕТИЧНИЯ КОД: 36 ГОДИНИ ОТКРИТИЯ ОТКРИВАНЕ НА ДВОЙНАТА СПИРАЛА Когато Джеймс Уотсън се обедини с Франсис Крик от Кеймбриджския университет през 1951 г., учените едва решаваха, че дезоксирибонуклеиновата киселина, ДНК, носи генетичния код, инструкциите за създаване на пълен вирус , бактерии, растения, животни или хора. Никой не знаеше как изглежда молекулата на ДНК, как се възпроизвежда, за да може да се предава на последователни поколения, или как информацията, съхранявана в ДНК, може да насочва дейностите на клетката. Чрез отблъскване на рентгенови лъчи от кристали на ДНК, изследователи от Kings College, Лондон, произвеждат размазани изображения, които, заедно с други данни, пораждат през 1953 г. модела на Уотсън-Крик на ДНК - двойната спирала. Това е един вид вита стълба, стълба с молекули на захар и фосфор, образуващи външни релси и химически основи - аденин, тимин, цитозин и гуанин - образуващи стъпалата. ПРАВЯНЕ НА ДВЕ ОТ ЕДНО От модела с двойна спирала Уотсън и Крик веднага видяха как могат да се направят точни копия на ДНК. Основите или стъпалата на стълбата винаги са сдвоени A (аденин) с T (тимин) и G (гуанин) с C (цитозин). Разделянето на стълбата по средата произведе две отделни низове от буквите A, T, C и G. Ензимите, действащи върху ДНК, съпоставиха всеки A с T и всеки C с G от резервоар от бази в клетката, образувайки нови двойки, които възстановяват две пълни копия на оригиналната двойна спирала. НАПРАВЯВАНЕ НА ФОРМАТА И ФУНКЦИЯТА НА ТЯЛОТО 1 - ДНК е като тетрадка с чертежи, като всяка страница носи код - последователността от A, T, G и C - който насочва производството на протеини. Този набор от чертежи остава в ядрото на клетката като постоянен запис на всички наследени инструкции. 2 - За да се предадат инструкции за направата на протеин, да речем в човешки крак, от генетичното хранилище до клетъчните протеинови фабрики, се прави копие на ДНК схемата. Ензимите кодират информацията за ДНК върху рибонуклеинова киселина, РНК, химически братовчед на ДНК. 3 - РНК, наречена информационна РНК, пътува от ядрото на клетката до клетъчните протеинови фабрики. Веднъж във фабриката, едноверижната РНК се чете от машина за производство на протеини, която използва генетичната информация на As, Ts, Cs и Gs, за да определи реда на 20-те аминокиселини, които влизат в производството на протеин. 4 - Редът на аминокиселините, който се определя от генетичния код, определя как протеинът се сгъва в триизмерна форма. Формата на този протеин придава на клетката нейната форма и функция. Всички клетки заедно, с целия им изведен генетичен код, придават на тялото неговата форма и функция.

болезнена бучка в пукнатината на седалището