logo

ЗАТВОРА ЛОМПОК, А.К.А. 'CLUB FED WEST' ОЧАКВА BOESKY

Ломпок, Калифорния -- Сгушени тук сред меките хълмове на „Долината на цветята“, само на няколко мили от грандиозното тихоокеанско крайбрежие, се намират две сгради от шлакови блокове, които някога са служили като армейски казарми.

Около сградите има люлеещи се палми, красиво поддържана трева, множество лилави и розови цветя и винаги присъстващият звук от пръскачки за морава.

Добре дошли в 'Club Fed West', по-известен като затворнически лагер Ломпок, който се очаква да стане новият дом тази седмица на човек, който някога вълнува Уолстрийт с всяко свое движение. Иван Ф. Боески трябва да започне да изтърпява тригодишна присъда за нарушаване на законите за ценните книжа в един от най-големите скандали на улицата. През 1986 г. той се съгласява да плати 100 милиона долара на федералното правителство, за да уреди обвиненията, че е участвал в незаконна вътрешна търговия с акции.

{Boesky е във федерален арест и вероятно ще бъде назначен на Lompoc, според служител на Бюрото на затворите, цитиран вчера от Асошиейтед прес.}

И съдията по присъдата в Ню Йорк, и адвокатът на Боески поискаха Ломпок, където няма звънящи врати, заключени килии, охрана с оръжие или дори охранителни кули. Тези видове снаряжение съществуват на четвърт миля по-надолу по пътя във федералния затвор Ломпок, един от най-строгите и най-строго охранявани затвори в Съединените щати.

Но Боески не бива да се заблуждава от непринудената атмосфера в затворническия лагер, казват затворниците и служителите на затвора. Правилата са в изобилие и най-малкото нарушение може да доведе до проблеми. Особено лошо престъпление може да вкара затворник в затвор с истински решетки.

— Някои хора го наричат ​​​​кънтри клуб. Но изобщо не е така. Това е затвор“, каза Денис Уорд, рошав затворник, който излежава наказание за подаване на фалшива декларация за данък върху доходите.

Боески, който някога е имал телефон в Ню Йорк със 120 линии, ще трябва да се бори за един от осемте платени телефона (само за събиране на обаждания), споделени от 636 затворници. А използването на телефона за извършване на бизнес транзакции, вместо да чатите с членове на семейството, може да загуби правото на затворник да извършва обаждания.

Веднъж Boesky направи сделки за милиони долари на борсата, но в Lompoc затворниците са ограничени да носят не повече от 15 долара и всичко това трябва да бъде в монети. Някои вендинг машини носят табели с надпис „Използвайте машината на собствен риск. Няма възстановявания.

На Уолстрийт Боески се обличаше елегантно, а в Lompoc той ще може да носи собствените си дрехи - при условие че всеки артикул отговаря на одобрението на персонала. Някои дрехи, включително костюми с райета, са забранени; сините дънки са за предпочитане. Има предимство да приемате дрехите, доставени от затвора: лагерът ги пере и поправи безплатно. Личното облекло е отговорност на лишения от свобода.

Защо Боески би искал да отиде в Ломпок, през цялата страна и далеч от семейството си? Източник, близък до Боески, цитира три причини: Ломпок има значителна част от правителствени свидетели (като един от най-известните информатори на Америка, Боески очевидно се страхуваше да бъде изгонен в затвора); Lompoc предлага уроци по еврейство (Боуски искаше да продължи обучението по иврит, което започна в Ню Йорк, докато чакаше присъдата); и не на последно място, времето е по-добро в Южна Калифорния (Ломпок, на 150 мили северно от Лос Анджелис, позволява слънчеви бани в определени места).

Въпреки известността на Боески, 51-годишният нюйоркчанин почти отговаря на профила на средностатистическия затворник тук. Последните налични данни показват, че 79 процента са бели, 74 процента имат средно или висше образование, а 45 процента излежават присъди между 2 1/2 и 5 години.

Въпреки че 29 процента са в затвора за престъпления с бели якички, най-големият процент от затворниците в Ломпок - 50 процента - са осъдени за престъпления, свързани с наркотици.

Боески, въпреки че в крайна сметка стана крал на поемащите риск борсови арбитражери на Уолстрийт, ще започне от дъното в затвора. Неговата стая и длъжност ще бъдат раздадени според изискванията за пространство. След това, с малко упорита работа, старшинство и добро поведение, той може да работи до най-добрата стая, най-добрата работа и дори да пътува за една нощ със семейството си далеч от затвора.

„Големият морков е програмата за отпуск“, каза Джим Финли, управител на блок Б, в който се помещават около половината от затворниците. След минимум осем месеца и в зависимост от това колко месеца остават в срока им, затворниците могат да се класират за дневна карта, пътуване за една нощ или до седем дни „ваканция“ от затвора. Но и най-малкото нарушение - като например не поддържане на леглото чисто или не седи неподвижно по време на едно от шестте броя на главите на ден - може сериозно да застраши положението на затворника.

Отпуските „не са право, а привилегия“, каза Финли.

Boesky вероятно ще споделя стая с до 10 затворници (затворът е построен за 525 затворници, но е задържал до 650). Най-доброто местоположение е тихото общежитие, известно като „стаята на лудницата“, където всеки от 32-ма затворници има самостоятелни кабини. Тенис топките, закупени от затворниците, са разрязани и поставени под краката на стола и леглото, за да се осигури спокойствие; допускат се само радиостанции, оборудвани със слушалки.

Другата основна грижа на Боески ще бъде работата му. Малко от работните места изискват висше образование. Той може да бъде поставен във фермата Lompoc, която има 3000 говеда и 200 крави - достатъчно, за да доставя говеждо месо и мляко на Lompoc и няколко близки федерални съоръжения. Около 25 затворници в момента се обучават в осеммесечен курс по месопреработка, който в крайна сметка може да им спечели степен от Националното училище по месопреработване.

Една от най-търсените работни места в Lompoc е работата в мебелната фабрика, управлявана от Unicor, бивша Federal Prison Industries Inc., която произвежда бюра и други предмети за държавни агенции. Затворниците получават заплащане между 22 цента и 1,10 долара на час в завода и се борят да работят там, защото много други работни места в лагера плащат само от 11 до 38 цента на час. Фабриката плаща и извънреден труд, защото прави толкова много бизнес.

Чарлз Фишер, който излежава наказание за незаконна продажба на данъчни убежища, каза, че някои затворници изкарват около 150 до 200 долара на месец във фабриката, което е виртуално състояние в затвора.

Както е така, вътре не са необходими много пари, тъй като затворниците не могат да харчат повече от $105 на месец в магазина на затвора.

Ако Boesky реши, че иска нова кариера, Lompoc предлага няколко възможности. Освен клането на добитък, популярен курс е по електроника, който преподава всичко - от ремонт на микропроцесори до програмиране на компютри.

В малкия свят на Lompoc представите за постижение могат ясно да се променят. Крейг Брайънт, който весело казва, че е в затвора за „разпространение на контролирано вещество“, каза на посетител, че помага при приготвянето на 130 различни салати в кафенето на затвора. Сред салатите миналия петък: паста примавера. „Преди бях президент на компютърна компания“, каза той. ''Сега съм салатен човек.''