logo

„Чингис блус“: Песен за сърцето

Една вечер играейки с радио с къси вълни, блусменът Пол Пена се натъкна на станция в Москва и чу нещо странно. Вокалист от Тува – зелена, архаична и преди независима национална държава в Южен Сибир – пееше две ноти едновременно, произвеждайки звука, който бихте очаквали, ако набор от шотландски гайди можеше да пее като григориански монах.

номер на кредитна карта за първи напредък

Пена скоро овладява изкуството на гърлено пеене, както е известна техниката, и старателно придобива работни познания по тувинския език. В рамките на няколко години той получи покана да обиколи половината планета и да се присъедини към националното състезание по гърлено пеене в Тува.

„Чингис блус“, документален филм, номиниран за Оскар, е историята за това невероятно пътуване – и много повече. Това, което започва като малко скучно разходка с няколко млади оператори, бързо се превръща в любовна история. Хората в Тува, предимно фермери и овчари, припадат за Пена, след като преодолеят радостния шок от гледането на сляп американец, който опоясва мелодии в тувински стил. А Пена, чиято кариера в Съединените щати никога не се е повишила, се свързва толкова добре с Тува, че обмисля да остане там.

Гледането на разгръщането на тази афера е изненадващо, понякога стряскащо, понякога забавно и винаги въздействащо. Тува и Пена споделят не просто страст към една и съща музика, но и история на борба, която ги прави почти идеално съвпадение.

В началото на живота си Пена обикаля и свири на китара с такива майстори като BB King и T-Bone Walker, но записва само един (незабелязан) албум през 1972 г., а единствената му претенция за слава е написването на „Jet Airliner“, който Steve Miller Band записа и се превърна в огромен хит. До 1995 г. съпругата на Пена почина, крадците се държаха с него като с банкомат и той имаше много сериозен случай на блус.

Междувременно тувинците тъкмо излизаха от собствената си серия от загуби. Притиснати между Монголия и Русия, те са били под палеца на Съветския съюз по време на Студената война и това почти смазва всички остатъци от тяхната културна история.

За западняците мястото може би не би било нищо повече от странно произведение на National Geographic, ако не беше носителят на Нобелова награда по физика Ричард Файнман. Както се обяснява във филма, Файнман е бил запален колекционер на марки и през 20-те години Тува издава доста екзотични марки.

подрязване на розови храсти за зимата

Омагьосани от името – особено от необходимостта от закупуване на главна буква, Кизил – Файнман и един приятел изпратиха писмо в Тува и изчакаха да видят дали нещо ще се върне. Година и половина по-късно се появи отговор. По-късно Файнман и Ралф Лейтън щяха да посетят мястото, само защото беше там и много далече. Лейтън разказа за пътуването в „Тува или бюст“.

Без Файнман „Чингис Блус“ може да не съществува. Пътуването даде началото на организация, наречена Приятели на Тува, която доведе най-обичаните гърлени певци на Тува в тази страна. Пена, дотогава измамен от всичко тувинско, им устрои засада на шоуто и демонстрира собствената си нарастваща сила. Изумени, те поканиха Пена на триеналното състезание.

По-голямата част от „Genghis Blues“ се провежда в Тува, където Пена е наречен „Земетресение“ заради бумтящия му глас и е почетен с заклана овца. (Той получава частта за почетен гост: дупето.) Дезориентиран и възхитен от приема си, Пена се разнася с ферибот из провинцията, но времето му на сцената е, когато той – и този филм – оживяват напълно. Смесвайки се и импровизирайки, докато върви, Пена пее блуса под възторжените овации, които дълго време му убягваха в Съединените щати. Последвалите моменти на откритие и връзка са възторжени и мощни.

Като всяка добра любовна история и тази става сложна, а усложненията често са болезнени за гледане. Режисьорът за първи път Роко Белич придава на филма грубо, домашно усещане – не по избор, предполага се – което рядко изглежда аматьорско. Най-вече Белич има смисъл да стои настрана и да върти лента, докато Пена и Тува се откриват един друг. Заедно те демонстрират вечна истина: че музиката е език, който в най-добрия случай може да надхвърли расата, културата, времето и дори разстоянието от няколко хиляди мили.

План за диета за балансиране на хормоните pdf

Genghis Blues (88 минути, в Cineplex Odeon Dupont Circle и Cinema Arts Theatre) съдържа малко нецензурни думи. Части от филма са на руски и тувански със субтитри на английски.