logo

Down-Home Tribut to Johnny Cash

-- Ако има църква-майка на кънтри музиката, това е Ryman Auditorium в Нашвил, който е бил дом на Grand Ole Opry от 1943 до 1974 г. Построен като табернакъла на Union Gospel преди повече от век, Ryman се чувства възстановен към първоначалното си предназначение когато семейство, приятели, музикални сътрудници и последователи се събраха в понеделник вечер за концерта в памет на Джони Кеш.

мухъл при почистване на въздуховоди

Отново и отново, чрез думи и музика, идваха напомнянията, че Човекът в черно, който почина на 12 септември след близо 50-годишна кариера, е достигнал до хората по начини, по които малко изпълнители са го правили. Когато Боно от U2, чрез един от многото записани на видео почит, вдигна Гинес и вдигна тост за „Saint John“, това не прозвуча като хипербола.

Близо петчасовата афера (удължена значително поради изискванията на телевизията - събитието беше записано за двучасово телевизионно предаване по канала CMT в събота вечер) включва изпълнения на такива гиганти като Уили Нелсън, Джордж Джоунс и Крис Кристоферсън, такива горещи не-кънтри изпълнители като Шерил Кроу и Кид Рок и такива мейнстрийм кънтри хора като Brooks & Dunn и Travis Tritt.

Безплатният концерт беше най-горещият билет за Нашвил от години, карайки апаратчиците на музикалния бизнес в града да изхабяват своите Palm Pilots, опитвайки се да намерят място върху износените дървени пейки. Семейство Кеш организира аферата в Ryman с 2630 места и държеше местата в оркестъра за семейството и приятелите. Публиката беше оставена да се състезава за 350 слота за балкони, които бяха раздадени чрез лотария за изпращане по пощата.

Рут Бъркхед и Джийн Хюз, сестрите от Алфарета, Джорджия, пристигнаха, след като получиха новината, че са сред щастливите печеливши от лотарията. Бяха на най-задния ред на балкона, но не можеха да бъдат по-щастливи. „Обичам Джони Кеш, връщайки се към едно дете, израснало в Алабама“, каза Бъркхед. „Това е първият ми път в Нашвил и съм много развълнуван.“

търси чистач на къщата

Извън Ryman преди шоуто се бяха събрали тълпи, които питаха дали някой има свободен билет, гледаха как автобусите за турнета на артистите спират, надявайки се да зърнат някои известни хора, дошли да им отдадат почит.

Джери и Руби Кетчъм от Одентън, Мериленд, се бяха монтирали покрай стена зад полицейска бариера, надявайки се да изгледат някои звезди. „Бяхме в града и чухме за това и се разпитахме, но не можахме да вземем билет“, каза Джери, който прекара 32 години като управител на съоръжението за архитекта на Капитолия във Вашингтон. — Синът ни пееше тук — каза Руби. „Сега той прави шоу на Джордж Стрейт в Лас Вегас. Искате ли да видите снимка? Джери извади кадър на техния син Джей, мъртъв звънец за Стрейт, с черна шапка и крива усмивка.

Кеш, разбира се, направи своята легенда, като не се представя за никого, като е бил само Джони Кеш - въпреки че, както дългогодишният басист на Cash Маршал Грант изтъкна в красиви спомени, Сам Филипс от Sun Records му даде това име. — Никой досега не го беше наричал Джони. Беше Джон или J.R. Един служител на сцената каза на Грант да го прекъсне, въпреки че беше ясно, че тълпата можеше да слуша с часове.

Нощта започна с Fisk Jubilee Singers, които напомниха на тълпата за евангелските корени на Кеш, като изпяха „Ain't No Grave“, последвана от дъщерята Розан Кеш, която изпя резервна и сърцераздирателна версия на „I Still Miss Someone“ на баща си. Трудно действие за следване, но тогава излязоха големите оръдия - Нелсън, Кристоферсън и Джоунс - и изпяха възбуждаща 'Big River'. Те бяха представени от актьора Тим Робинс, който сбърка имената. — Опа — каза той. — Добре, че е на лента.

Открояване последвано открояване. Трит вложи душата си в забавена версия на „I Walk the Line“. Джон Меленкамп направи съблечено „Хей Портър“. Ханк Уилямс-младши положително го разкъса на „Огненият пръстен“. Brooks & Dunn направиха своето малко превъзходно нещо с „Jackson“ и „(Ghost) Riders in the Sky“, но „Jackson“ със сигурност ще направи CMT намаляване, защото доведената дъщеря на Кеш Карлийн Картър излезе на сцената, за да вземе Джун Картър Кеш част от Kix Brooks's Cash.

е кладенец вода твърда вода

Вечерта продължи, с много чакане екипите на сцената да коригират нещата за телевизионните камери, но като цяло печалбата беше звездна. Версията на Шерил Кроу на „Hurt“, песента на Трент Резнър, която се превърна в лебедовата песен на Кеш, беше смразяваща по добър начин, а Кид Рок спечели парите със своята „What Is Truth“. Но горкият Джордж Джоунс опипва стиха си с прегрупираните Highwaymen (с Нелсън, Кристоферсън и Ханк младши), изглеждайки изгубен на сцената, докато другите членове скочиха да го прикрият.

Жителят на Нашвил Ал Гор възхвалява Кеш с драматичен прочит на текста на „Човекът в черно“. Когато се препъна, той поиска привилегиите за надхвърляне: „Ако Тим Робинс може да го направи, тогава и аз мога“.

И когато стана ясно, че големият финал е пристигнал, повечето предположиха, че ще чуят „Will the Circle Be Unbroken“, но синът Джон Картър Кеш поведе всички (включително десетки членове на семейството на Кеш, извикани на сцената) в слънчево версия на „Ще се срещнем отново“. Това беше идеалният завършек на една дълга, но затопляща сърцето вечер.

Джон Картър Кеш, в центъра, син на Джун Картър Кеш, води семейството на Кеш в слънчева версия на „Ще се срещнем отново“. По-горе кънтри музикалните звезди Ханк Уилямс младши, вляво, Крис Кристоферсън, Уили Нелсън и Джордж Джоунс изпълняват в почитния концерт на Ryman Auditorium. Долу Розан Кеш, вляво, си спомня баща си, а Шерил Кроу пее.