logo

Престъпници в окръг Колумбия получиха работа в полицейското управление

Осъдените престъпници, наети от градската управа като част от работна програма за условно освобождаване, разпоредена от кмета Марион Бари, са били наети в градското полицейско управление и полицейските служители са загрижени, че разследванията и самоличността на служители под прикритие и информатори може да са били компрометирани, казаха полицейски източници вчера .

Най-малко трима затворници в програмата са работили в 4-то районно управление на полицейското управление по време на планирането на операция 'Карибски круиз', казаха източниците. Операцията, най-мащабната някога в града с 69 къщи, обискивани в търсене на наркотици и оръжия, се провали, защото информацията за нападенията очевидно изтече до заподозрените.

Полицейските служители, казаха източници, също са загрижени, че служители под прикритие и цивилно облекло и полицейски информатори може да са „разкрили прикритието“, ако условно освободени затворници, наети от града, са ги забелязали в полицейско съоръжение.

Затворниците бяха настанени в полицейското управление като част от специалната програма за временна заетост на Бари, работна програма, съгласно която условно освободените затворници се наемат от града и се настаняват в правителствени агенции от Службата по заетостта на DC.

Програмата, започната миналия март, е предназначена да помогне за облекчаване на пренаселеността в затвора DC чрез създаване на работни места за затворници, които няма да отговарят на условията за условно освобождаване без работа.

Освен в 4-ти район, затворниците са работили в 5-ти район, 1-ви районен подстанция и щаба на полицията, съобщиха служители.

Затворниците работеха предимно на екипи за почистване и очевидно имаха ключове от офиси и широк достъп до повечето части на сградите, включително чувствителни работни места и съблекални за служители.

Източници казаха, че полицейските служители очевидно не са знаели, че отделът е замесен в програмата. Те научили за участието на отдела, когато служители, разследващи престъпления, забелязали, че затварят лица, които са видели да работят в полицейски съоръжения.

В един случай, казаха източници, полицията е арестувала мъж за кражба на велосипед от съблекалня на полицията и е открила, че мъжът и неговият ръководител са били условно освободени затворници, настанени в полицейското управление като част от работната програма.

Лейтенант Уилям Уайт III каза, че шефът на полицията Морис Т. Търнър-младши е прекратил участието на полицията в програмата вчера поради притеснения относно проблеми със сигурността.

Източници също така казаха, че полицията разследва възможността един или всичките от тримата затворници в 4-то окръжно управление, които започнаха да работят там на 21 януари, може да са компрометирали тайната на операция 'Карибски круиз'.

Част от това разследване се фокусира и върху кражбата, малко преди операцията, на радиостанция на полицейското управление от радиостая на 4-ти район.

Градският отдел за административни услуги назначи 15 затворници на позиции в полицейското управление, преди полицията да отмени програмата, според Линда Бойд, говорител на административните служби. Бойд каза, че очевидно на никого в полицейското управление не е казано, че работниците, които се насочват към отдела, са част от работната програма на затворниците.

„Това е отличен пример за политически съображения, които надделяват над нуждите от ефективно правоприлагане“, каза Гари Ханкинс, председател на комитета по труда на Братския орден на полицията.

„Те изпуснати затворници са из целия отдел. Не мисля, че трябва да търсим много по-далеч от това, за да видим, че операцията по Карибско море или всяка друга полицейска операция, която се провежда, докато програмата STEP е била в сила, трябва да се счита за компрометирана“, каза Ханкинс. „Трябва да има пълен преглед, за да се защитят служителите, информаторите и разследванията.“

Според Жаклин Тредгил, говорител на отдела за служби по заетостта на окръг Колумбия, тримата затворници, работещи в 4-то окръжно управление по време на планирането на операция „Карибски круиз“, са били настанени в полицейското управление от градския отдел за административни услуги като част от STEP.

Тримата са арестувани общо 18 пъти от 1975 г. насам, според архивите на полицейското управление, и всички са условно освободени.

Те имат общо седем присъди за тежки престъпления по обвинения, които включват въоръжен грабеж, притежание на хероин, кражба в големи размери и кражба от първа степен, показват документите.

В допълнение, един от затворниците е дал положителна проба за PCP при скрининг тест за наркотици, проведен през юни 1985 г., докато е бил условно освободен, според полицейските записи.

Около 530 полицаи участваха в операцията на 22 февруари, предназначена да разбие гърба на растафарианска наркомрежа, действаща в Северозападен и Североизточен Вашингтон, чрез едновременно изпълнение на 69 заповеди за обиск.

Въпреки че полицията очакваше да изземе огромни тайници с незаконни наркотици и автоматични оръжия и да арестува до 200 души при нападенията, само 27 бяха арестувани, а полицията иззе около 20 000 долара в наркотици и 13 оръжия, нито едно от тях не беше автоматично.

STEP е започната през март 1985 г. „за осигуряване на трудов опит за наскоро освободени условно нарушители, които се нуждаят от възможност за работа, за да бъдат освободени“, според Каролин Джоунс, директор на отдела за услуги по заетостта на службите за заетост.

Тя каза, че 259 затворници, повечето осъдени престъпници, са участвали в програмата, която според градския администратор Томас Даунс е била предприета, за да може областното правителство да даде пример и да убеди местните частни фирми да наемат условно освободени.